Forgot to post this message heh. 2.4 is now live it offers the ability to display users in 2 columns versus just one.
It does resize the display a bit as you adjust the font size, this was necessary to ensure viewer/mod/bot names were readable. Now if they exceed a given length they are truncated and have an ellipsis added (...). You can also roll your mouse over the name and it will appear in a popup overlay (doesn't work on phone or tablet though as no mouse present).
There is now a an intro page that appears if you are not logged in to let new users know what is about to happen if they click on the Start button. It does seem to have a bug where it will revert to this new page under some circumstances - mostly only when its docked in OBS as well. I am working on tracking that down.